تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
فعلالجذر: تركغير مدروس

تَرَكَ

التكرار: 40عدد السور: 20أول ورود: 2:17

قيد البحث — لا يوجد تفسير مؤلف بعد.

التصنيف اللغوي

الليمة
تَرَكَ
الجذر
ترك
النوع الصرفي
فعل
التحقق اللغوي
مستورد

صور الكلمة المرتبطة

تَرَكَ (14)تَرَكْ (14)تَرَكُ (3)تُتْرَكُ (2)تَّرَكْ (2)ٱتْرُكِ (1)تَتْرُكْ (1)نَّتْرُكَ (1)يُتْرَكَ (1)يُتْرَكُ (1)

الأوزان المشتقة

I

الآيات المرتبطة بالكلمة

إجمالي الورود: 40

12:17موضع الكلمة: 6:2

قَالُوا۟ يَٰٓأَبَانَآ إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِندَ مَتَٰعِنَا فَأَكَلَهُ ٱلذِّئْبُ ۖ وَمَآ أَنتَ بِمُؤْمِنٍۢ لَّنَا وَلَوْ كُنَّا صَٰدِقِينَ

الصورة المطابقة: تَرَكْ

12:37موضع الكلمة: 17:1

قَالَ لَا يَأْتِيكُمَا طَعَامٌۭ تُرْزَقَانِهِۦٓ إِلَّا نَبَّأْتُكُمَا بِتَأْوِيلِهِۦ قَبْلَ أَن يَأْتِيَكُمَا ۚ ذَٰلِكُمَا مِمَّا عَلَّمَنِى رَبِّىٓ ۚ إِنِّى تَرَكْتُ مِلَّةَ قَوْمٍۢ لَّا يُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَهُم بِٱلْءَاخِرَةِ هُمْ كَٰفِرُونَ

الصورة المطابقة: تَرَكْ

16:61موضع الكلمة: 7:1

وَلَوْ يُؤَاخِذُ ٱللَّهُ ٱلنَّاسَ بِظُلْمِهِم مَّا تَرَكَ عَلَيْهَا مِن دَآبَّةٍۢ وَلَٰكِن يُؤَخِّرُهُمْ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى ۖ فَإِذَا جَآءَ أَجَلُهُمْ لَا يَسْتَـْٔخِرُونَ سَاعَةًۭ ۖ وَلَا يَسْتَقْدِمُونَ

الصورة المطابقة: تَرَكَ

18:99موضع الكلمة: 1:2

۞ وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍۢ يَمُوجُ فِى بَعْضٍۢ ۖ وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَجَمَعْنَٰهُمْ جَمْعًۭا

الصورة المطابقة: تَرَكْ

23:100موضع الكلمة: 5:1

لَعَلِّىٓ أَعْمَلُ صَٰلِحًۭا فِيمَا تَرَكْتُ ۚ كَلَّآ ۚ إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَآئِلُهَا ۖ وَمِن وَرَآئِهِم بَرْزَخٌ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

الصورة المطابقة: تَرَكْ

26:146موضع الكلمة: 1:2

أَتُتْرَكُونَ فِى مَا هَٰهُنَآ ءَامِنِينَ

الصورة المطابقة: تُتْرَكُ

29:2موضع الكلمة: 4:1

أَحَسِبَ ٱلنَّاسُ أَن يُتْرَكُوٓا۟ أَن يَقُولُوٓا۟ ءَامَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ

الصورة المطابقة: يُتْرَكُ

29:35موضع الكلمة: 2:1

وَلَقَد تَّرَكْنَا مِنْهَآ ءَايَةًۢ بَيِّنَةًۭ لِّقَوْمٍۢ يَعْقِلُونَ

الصورة المطابقة: تَّرَكْ

35:45موضع الكلمة: 8:1

وَلَوْ يُؤَاخِذُ ٱللَّهُ ٱلنَّاسَ بِمَا كَسَبُوا۟ مَا تَرَكَ عَلَىٰ ظَهْرِهَا مِن دَآبَّةٍۢ وَلَٰكِن يُؤَخِّرُهُمْ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى ۖ فَإِذَا جَآءَ أَجَلُهُمْ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِعِبَادِهِۦ بَصِيرًۢا

الصورة المطابقة: تَرَكَ

37:78موضع الكلمة: 1:2

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْءَاخِرِينَ

الصورة المطابقة: تَرَكْ

37:108موضع الكلمة: 1:2

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْءَاخِرِينَ

الصورة المطابقة: تَرَكْ

37:119موضع الكلمة: 1:2

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِى ٱلْءَاخِرِينَ

الصورة المطابقة: تَرَكْ

37:129موضع الكلمة: 1:2

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْءَاخِرِينَ

الصورة المطابقة: تَرَكْ

44:24موضع الكلمة: 1:2

وَٱتْرُكِ ٱلْبَحْرَ رَهْوًا ۖ إِنَّهُمْ جُندٌۭ مُّغْرَقُونَ

الصورة المطابقة: ٱتْرُكِ

44:25موضع الكلمة: 2:1

كَمْ تَرَكُوا۟ مِن جَنَّٰتٍۢ وَعُيُونٍۢ

الصورة المطابقة: تَرَكُ

51:37موضع الكلمة: 1:2

وَتَرَكْنَا فِيهَآ ءَايَةًۭ لِّلَّذِينَ يَخَافُونَ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَلِيمَ

الصورة المطابقة: تَرَكْ

54:15موضع الكلمة: 2:1

وَلَقَد تَّرَكْنَٰهَآ ءَايَةًۭ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍۢ

الصورة المطابقة: تَّرَكْ

59:5موضع الكلمة: 6:1

مَا قَطَعْتُم مِّن لِّينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَآئِمَةً عَلَىٰٓ أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ ٱللَّهِ وَلِيُخْزِىَ ٱلْفَٰسِقِينَ

الصورة المطابقة: تَرَكْ

62:11موضع الكلمة: 8:2

وَإِذَا رَأَوْا۟ تِجَٰرَةً أَوْ لَهْوًا ٱنفَضُّوٓا۟ إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَآئِمًۭا ۚ قُلْ مَا عِندَ ٱللَّهِ خَيْرٌۭ مِّنَ ٱللَّهْوِ وَمِنَ ٱلتِّجَٰرَةِ ۚ وَٱللَّهُ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ

الصورة المطابقة: تَرَكُ

75:36موضع الكلمة: 4:1

أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَٰنُ أَن يُتْرَكَ سُدًى

الصورة المطابقة: يُتْرَكَ

مصطلحات ذات صلة

البيانات الصرفية: مشروع القرآن العربي (Quranic Arabic Corpus 0.4 (via mustafa0x/quran-morphology)).

رابط المصدر: corpus.quran.com